When deleting an attached constructor, the belt remains hanging.

No pole needed!
It is also not possible to reconnect the belt to a new constructor.

But it is possible to connect more belt to the existing belt sections. This functions correctly, but they are still considered two separately constructed belt sections. (If you delete one, the other remains!)