They already despawn in a wide range from buildings and as already stated by devs, there is no plan to have creatures attack or damage structures nor even raid the facilities just to engage the player.
However, anything could be an on/off option, but think the game would change too much drastically if you remove at all the challange of aggressive creatures (resulting in a godmode cheat feature alike)