I think that having to run all the way over to a miner to turn it off isn't very practical, and it would make a lot more sense to have an area in the hub where you can just turn off any of your production structures. The only thing in the game close to this right now would just be to turn off the generator the miner is connected to, but then any constructors/smelters that you have connected to that generator would also be turned off.